Message from Dr Arif Alvi on the occasion of the Kashmir Black Day on 27th October 2022

Message from Dr Arif Alvi

President Islamic Republic of Pakistan

On the occasion of the Kashmir Black Day on 27th October 2022

***

This year 27th October marks the completion of seventy-five years of illegal occupation of Indian Illegally Occupied Jammu & Kashmir (IIOJK). We observe Kashmir Black Day to remember the sacrifices of our Kashmiri brothers and sisters in their just struggle for their right to self-determination by condemning the ongoing atrocities of Indian occupation forces over the last seven and a half decades. This day, the entire Pakistani nation reaffirms its unwavering support to our Kashmiri brothers and sisters in their just struggle for freedom.

Many generations of innocent Kashmiri men, women and children have known nothing but Indian brutality, bloodshed and torture. IIOJK remains under Indian military siege, exacerbated by draconian curbs on fundamental freedoms of the people of the occupied territory.

The situation has worsened considerably over the last three years with India's illegal and unilateral actions of 5th August 2019 which stripped Jammu and Kashmir of its special status under the Indian constitution. These actions violate the United Nations Security Council (UNSC) resolutions which stipulate that the final disposition of the State of Jammu and Kashmir would be made in accordance with the will of the people of Kashmir through a free and impartial plebiscite to be conducted under the auspices of the United Nations.

Today, Jammu & Kashmir has been subjected to unprecedented restrictions on freedom of speech, fake encounters, 'cordon-and-search' operations, custodial torture and deaths, enforced disappearances, incarceration of senior Kashmiri leadership and young boys, use of pellet guns especially targeting the Kashmiri youth, destruction, and burning of houses to inflict 'collective punishment' on the Kashmiris, and other methods of subjugation. Over 690 innocent Kashmiris have died in extra-judicial killings at the hands of Indian occupation forces since 5th August 2019.

For the last seven decades, the Jammu and Kashmir dispute has been a battle of hope against overwhelming odds, courage against fear, and sacrifice against tyranny. Our Kashmiri brothers and sisters have displayed exemplary courage and endurance braving the worst forms of persecution. We value the blood of thousands of Kashmiris who have sacrificed their lives for decades in the pursuit of freedom from India’s illegal occupation. Kashmiri brothers and sisters will always find Pakistan voicing the cause of the Kashmir dispute at every available world forum.

Pakistan, while demanding an immediate reversal of the Indian government’s illegal and unilateral actions of 5th August 2019, also calls upon the international community to take practical steps to hold India accountable for its egregious human rights violations in IIOJK and play its part in facilitating a peaceful and just resolution of the long-standing dispute of Jammu & Kashmir in accordance with the relevant Security Council Resolutions and the wishes of the Kashmiri people.

***

 

ڈاکٹر عارف علوی

صدر اسلامی جمہوریہ پاکستان

کا 27 اکتوبر 2022 ء کو کشمیر پر یوم ِ سیاہ کے موقع پر پیغام

٭٭٭

اس سال 27 اکتوبر  کو بھارتی زیر تسلط جموں و کشمیر پر  ہندوستان کے غیر قانونی قبضے کے75 سال مکمل ہو چکے ہیں ۔ ہم گزشتہ ساڑھے سات دہائیوں سے بھارتی قابض افواج کے جاری مظالم کی مذمت کرنے اور حق خودارادیت کی منصفانہ جدوجہد میں اپنے کشمیری بھائیوں اور بہنوں کی قربانیوں کو یاد کرنےکیلئے آج کے دن یوم سیاہ مناتے ہیں۔ اس دن پوری پاکستانی قوم اپنے کشمیری بھائیوں اور بہنوں کی آزادی کی منصفانہ جدوجہد میں ان کی غیر متزلزل حمایت کا اعادہ کرتی ہے۔

بے گناہ کشمیری مردوں، عورتوں اور بچوں کی کئی نسلوں نے بھارتی بربریت، خونریزی اور تشدد کے سوا کچھ نہیں دیکھا ۔ مقبوضہ جموں و کشمیر بھارتی فوجی محاصرے میں ہے  اور اس میں مقبوضہ خطے کے لوگوں کی بنیادی آزادیوں پر سخت پابندیوں کی وجہ سے مزید شدت آئی ہے۔ 5 اگست 2019  ء کے بھارت کے غیر قانونی اور یکطرفہ اقدامات سے گزشتہ تین سالوں میں صورتحال مزید خراب ہوئی ہے ۔ ان اقدامات کی مدد سے بھارتی آئین کے تحت جموں و کشمیر کی خصوصی حیثیت کو ختم کر دیا گیا ہے ۔ یہ اقدامات اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں کی خلاف ورزی ہیں جن کے مطابق ریاست جموں و کشمیر کی تقدیر کا حتمی فیصلہ اقوام متحدہ کے تحت ایک آزادانہ اور غیر جانبدارانہ استصواب رائے  کی مدد سے کشمیری عوام کی امنگوں کے مطابق  ہی کیا جائے گا۔

آج جموں و کشمیر آزادی اظہار پر پابندیوں، فرضی مقابلوں، محاصرے اور تلاشی کی کارروائیوں، حراستی تشدد اور ہلاکتوں، جبری گمشدگیوں، سینئر کشمیری قیادت اور نوجوان لڑکوں کی  نظر بندی ، پیلٹ گنوں کے استعمال بالخصوص کشمیری نوجوانوں کو نشانہ بنانے، کشمیریوں کو 'اجتماعی سزا' دینے کے لیے گھروں کو جلانے اور محکوم بنانے کی دیگر کاروائیوں کے نشانے پر ہے ۔  5 اگست 2019 ء سے اب تک بھارتی قابض افواج کے ہاتھوں 690 سے زائد بے گناہ کشمیریوں کے  ماورائے عدالت قتل ہو چکے ہیں۔

پچھلی سات دہائیوں سے جموں و کشمیر کا تنازع زبردست مشکلات کے خلاف امید کی جنگ، خوف کے خلاف ہمت اور ظلم کے خلاف قربانی کی جنگ  کی علامت بنا ہوا ہے۔ ہمارے کشمیری بھائیوں اور بہنوں نے ظلم و ستم کی بدترین صورتوں  کا مقابلہ کرتے ہوئے مثالی ہمت اور برداشت کا مظاہرہ کیا ہے۔ ہم ان ہزاروں کشمیریوں کے خون کی قدر کرتے ہیں  کہ جنہوں نے بھارت کے ناجائز قبضے سے آزادی کے حصول کیلئے کئی دہائیوں تک اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا۔ پاکستان ہر عالمی فورم پر تنازعہ جموں و کشمیر کے حل  کیلئے اپنے کشمیری بھائیوں اور بہنوں کے حق میں ہمیشہ آواز اٹھاتا رہے گا۔

پاکستان، بھارتی حکومت کے 5 اگست 2019 ء کے غیر قانونی اور یکطرفہ اقدامات کو فوری طور پر واپس لینے کا مطالبہ کرتے ہوئے، عالمی برادری سے بھی  یہ مطالبہ کرتا ہے کہ وہ غیر قانونی طور پر بھارتی زیر تسلط جموں و کشمیر میں انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں کے لیے بھارت کو جوابدہ ٹھہرانے کے لیے عملی اقدامات کرے ۔ اس کے ساتھ ساتھ، سلامتی کونسل کی متعلقہ قراردادوں اور کشمیری عوام کی خواہشات کے مطابق جموں و کشمیر کے دیرینہ تنازعہ کے منصفانہ  اور پرامن حل کیلئے اپنا کردار ادا کرے ۔

Accessibility Tools
Increase Font

Decrease Font

High Contrast

Negative Contrast

Light Background

Links Underline

GrayScale

Readable Fonts

Reset